<kbd id='lathutinh'></kbd><address id='lathutinh'><style id='lathutinh'></style></address><button id='lathutinh'></button>

              <kbd id='lathutinh'></kbd><address id='lathutinh'><style id='lathutinh'></style></address><button id='lathutinh'></button>

                  http://www.lindynet.com/
                  首頁 >> 新聞中心 >> 好書推薦

                  薦書|理想國譯叢

                  發布時間:2019-8-27
                  作者:
                  來源:九丘伴讀
                  閱讀量:167

                  叢書概述

                  理想國譯叢是廣西師範大學出版社與學林出版社推出的一套作品,均爲人文社會經典圖書。主編爲梁文道,劉瑜,熊培雲,許知遠,推出這套譯叢就是希望大家更了解外面的世界,並通過對外界的了解而促進對自己國家在曆史和世界中位置的了解。

                  出版趣聞

                  一次,梁文道、熊培雲、劉瑜、許知遠等人聚會,無意中談到,推動20世紀關鍵變革的來自于一次次出版行爲、一套套叢書。當下,正是一個知識重新更新的年代,需要一個新的方式來迎接這個世界。理解他人的觀念、他人的經驗,在整個中國社會正變得缺乏好奇心。

                  于是,四位學者與志趣相投的出版機構理想國,共同策劃重新翻譯一套叢書—目的是幫助讀者理解更複雜的世界。梁文道、熊培雲、劉瑜、許知遠擔任主編,各自挑選想翻譯的好書,並爲自己的推薦撰寫導讀,經曆3年醞釀,便有了理想國譯叢。

                  關鍵詞

                  第一个關鍵詞是点亮。理想国译丛目的并不是为了治疗人们社会或文化中的病症,也不是为了说教,而是想继续做些启蒙的工作,点亮人们的精神生活。

                  第二个關鍵詞是转型。译丛虽然讲的是别人的故事,但是也有人们的关怀,关注的是其他处于转型期国家的历史或生活史,并不直接指向人们未来向何处去的话题。中国在变化,世界其他国家也在变化;其他国家的命运,就像中国的另一种命运,有重叠又有不同。中国的转型与世界的变化之间,便有这样一种互相参照的关系。

                  第三个關鍵詞是他人经验。理想国译丛并不想告诉人们多少高深的理论,而是传递他人的经验,比如曼德拉如何回溯自己的一生,比如南非开普敦首位黑人大主教图图在书中探讨的真相与和解委员会的历史使命。

                  熱賣推薦

                  1

                  圖書信息

                  书 名:拉丁美洲被切开的血管

                  书 号:9787305209970

                  定 价:79.00元

                  出版社:南京大學出版社

                  作 者:[乌拉圭]爱德华多·加莱亚诺

                  作者簡介

                  爱德华多•加莱亚诺(Eduardo Galeano,1940—2015),乌拉圭记者、作家和小说家,生于蒙得维的亚,14岁开始在《太阳周报》发表政治漫画,先后担任过周刊、日报的记者、编辑、主编。1973年乌拉圭发生军事政变后入狱,曾流亡12年并被列入阿根廷军事政权的死亡名单。其作品已被翻译成28种语言,被誉为“拉丁美洲的声音”。已译为中文的著作包括《镜子:照出你看不见的世界史》《火的记忆》《足球往事》等。

                  內容簡介

                  拉丁美洲,這片富饒遼闊的土地,曾孕育出璀璨文明,爲何如今卻成爲一個貧窮而動蕩的大陸,淪爲附庸?

                  1971年,受“依附理論”激發,烏拉圭記者、作家兼詩人愛德華多·加萊亞諾出版了這部震撼世界的《拉丁美洲被切開的血管》,試圖解剖拉美的病體,探討大陸的前途。他用難以辯駁的豐富資料,以澎湃有力的悲情筆法,鋪陳出這片大陸自哥倫布開啓航海新紀元之後的崎岖命運,寫下一頁頁拉美受難史:金銀、可可、棉花、橡膠、咖啡、水果、石油、鐵、鎳、錳、銅、錫……這些“血管”貫穿了整個拉美大陸,延伸到開闊的盡頭,在那裏它們流入歐洲和美國的寶庫。曾經的殖民主義野蠻掠奪這片土地;而自由貿易、經濟援助、合資企業、國際組織等現代文明體制同樣以不文明的手段參與古老的掠奪戰。拉丁美洲是一個血管被切開的地區,是拉丁美洲不發達的曆史構成了世界資本主義發展的曆史。

                  本書試圖揭開拉丁美洲孤獨百年的真相,也讓我們聆聽失敗者的聲音:那些追求拉美獨立富強的英雄和他們失敗的革命。這是整個拉丁美洲悲劇的縮影。與書中所揭示的曆史被官方掩蓋和篡改一樣,本書在出版之後不久即遭到拉美右翼政府的禁令,然而它卻以幾十種語言的譯本走遍世界,被一代人長久地當作叛逆拉丁美洲的象征。它的論斷帶著時代的烙印,它的命運卻已經融入曆史。

                  2

                  圖書信息

                  书 名:克里米亚战争:被遗忘的帝国博弈

                  书 号:9787305207914

                  定 价:128.00元

                  出版社:南京大學出版社

                  作 者:[英]奥兰多·费吉斯

                  作者簡介

                  奥兰多·费吉斯(Orlando Figes),英国人,生于1959年,剑桥大学三一学院博士,现任英国伦敦大学伯贝克学院历史学教授。俄国生活的方方面面,不论是文学艺术,还是政治经济,他都烂熟于心。他的一系列解读沙俄及苏联历史的著作如《耳语者:斯大林时代苏联的私人生活》《娜塔莎之舞:俄罗斯文化史》等都取得了非凡的成就,是当今英语世界俄罗斯研究的一流大家。作品曾获沃尔夫森奖、NCR图书奖,并入围萨缪尔·约翰逊奖、达夫·库珀奖等,已被翻译成二十多种文字出版。

                  內容簡介

                  1853年,沙皇尼古拉一世借宗教爭端入侵今屬羅馬尼亞的多瑙河兩公國。隨後,搖搖欲墜而勉力維持其歐洲勢力的奧斯曼帝國、擔心俄國擴張的英國,以及想要重塑輝煌的法國皇帝拿破侖三世陸續對俄宣戰。持續18個月的克裏米亞戰爭造成了巨大的人員損失,並徹底改寫了歐洲的政治格局,深刻影響了俄羅斯和土耳其的現代化進程。

                  費吉斯大量引用俄羅斯、法國、英國和奧斯曼帝國的文獻資料,全面展現了民族主義情緒、帝國勢力博弈和宗教沖突是如何影響各國介入戰爭的。從國王與大臣、報道戰爭的記者與作家,到戰場上的軍官與士兵、圍城內的婦孺,費吉斯不僅從多個視角還原了戰爭的全景,也爲今天理解19、20世紀的“東方問題”,黑海地區基督徒與穆斯林的關系,以及俄羅斯與西方的世界裂痕提供了新的入口。

                  3

                  圖書信息

                  书 名:资本之都:21世纪德里的美好与野蛮

                  书 号:9787305204999

                  定 价:88.00元

                  出版社:南京大學出版社

                  作 者:(英)拉纳·达斯古普塔

                  作者簡介

                  拉纳·达斯古普塔(Rana Dasgupta),英国印度裔小说家及专栏作家。《每日电讯报》于2010年赞其为“当代最好的英国年轻小说家”之一,《世界报》则于2014年称他是“七十位让明天更好的人”之一。他的小说《独奏》(Solo)荣获“不列颠国协作家奖”(Commonwealth Writers' Prize)。《资本之都》是他的第一本非虚构作品,荣获2017年“瑞斯札德﹒卡普钦斯基报道文学奖”(Ryszard Kapu?ciński Award)和“爱弥尔·吉美亚洲文学奖”(Prix Émile Guimet de littérature asiatique)。

                  內容簡介

                  全球資本市場爲德裏帶來轉變、機會、創新、希望,但也帶來被金錢主宰的房地産市場和醫療體制、層出不窮的暴力犯罪、遭濫用汙染自然與環境、失能的行政體系與貪汙腐敗,再加上印巴分治以來一直存在的種族問題,21世紀的德裏居民面臨了愈發嚴峻的挑戰。無論富人、中産階級、拾荒者,還是罪犯,無人能置外于這場毀壞與創造的矛盾。

                  作爲一個從印度移往英國的二代移民,達斯古普塔以一種既親切又好奇的心情重新回到自己先祖的土地上,通過自己的觀察和對德裏居民的采訪,以小說家的生花妙筆將德裏的曆史與當下交織成篇,爲城市發展大潮下的疏離與殘酷留下客觀的紀錄——在資本主義和全球化席卷世界的今日,被金錢資本淹沒的德裏既是許多城市共同的過去,也是許多城市無可避免的未來。

                  4

                  圖書信息

                  书 名:娜塔莎之舞:俄罗斯文化史

                  书 号:9787220106699

                  定 价:139.00元

                  出版社:四川人民出版社

                  作 者:[英] 奥兰多·费吉斯

                  作者簡介

                  奥兰多•费吉斯(Orlando Figes),英国人,生于1959年,剑桥大学三一学院博士,现任英国伦敦大学伯贝克学院历史学教授。俄国生活的方方面面,不论是文学艺术,还是政治经济,他都烂熟于心,无人能出其右。他的一系列解读沙俄及苏联历史的著作如《耳语者:斯大林时代苏联的私人生活》《人民的悲剧》《克里米亚战争》等都取得了非凡的成就,是当今英语世界俄罗斯研究的一流大家。作品曾获沃尔夫森奖、NCR图书奖,并入围萨缪尔·约翰逊奖、达夫·库珀奖等,已被翻译成二十多种文字出版。

                  內容簡介

                  在托爾斯泰的名著《戰爭與和平》裏,娜塔莎,這位自小接受法國教育的貴族小姐,愛唱歌、跳舞,不論蘇格蘭舞、英吉利茲舞,還是俄羅斯民間舞,她都能翩翩起舞,展現婀娜多姿、優雅動人的俄羅斯風情。奧蘭多•費吉斯通過“娜塔莎之舞”,重新诠釋《戰爭與和平》這部巨作,介紹托爾斯泰、普希金、陀思妥耶夫斯基、柴可夫斯基、契诃夫、斯特拉文斯基、肖斯塔科維奇等偉大的作家和藝術家,以散文般的優美筆觸再現廣袤質樸、包容一切的俄羅斯。

                  《娜塔莎之舞》通過對18世紀興起的俄羅斯芭蕾、繪畫、詩歌、戲劇和音樂等討論,探索俄羅斯文化中歐洲文明與民間元素之間的分歧,“文明”和“本土”兩個俄羅斯之間的對抗,以及貴族上流社會和底層農村民衆間的分裂。書中更進一步討論“俄羅斯靈魂”和“俄羅斯性”的建構與表現,揭示政治、國族認同、社會觀念、風俗習慣、民間藝術、宗教等對俄羅斯文化的形成和發展所産生的影響,呈現出一幅充滿戲劇性的細節、輝煌炫麗的文化長卷。

                  热门关键词: jj娱乐官网注册| jj娱乐官网登陆| jj娱乐平台| jj娱乐游戏| jj娱乐网址| jj娱乐下载| jj娱乐电子游戏| jj娱乐官网| jj娱乐城| jj娱乐真人娱乐| jj娱乐app| jj娱乐场| jj娱乐线上娱乐| jj娱乐注册| jj娱乐老虎机| jj娱乐网站| jj娱乐在线娱乐| jj娱乐| jj娱乐怎么样| jj娱乐官网下载| jj娱乐邀请码|